March 2009

È con grande piacere che annunciamo l’inizio del primo Advergame Contest di Playyoo in collaborazione con Biscaldi S.r.l, l’importatore in Italia della birra giapponese più conosciuta e più venduta nel paese del sol levante: la birra Asahi.

Un advergame funziona in gran parte come ogni altro gioco che si trova su Playyoo, possiede una propria classifica e appare nel game stream come qualsiasi altro gioco Playyoo.

La differenza sta nel fatto che le pagina del gioco e quella dell’utente sul sito Web sono customizzate, le sezioni pre e post-roll del gioco contengono messaggi, immagini ed animazioni pubblicitari ed il gioco stesso manda un messaggio pubblicitario.

Leggi il Comunicato Stampa.

Il gioco “Sushi and Asahi Please!” è stato sviluppato da Playyoo per Biscaldi.

Questo Advergame mostra una delle vie percorse da Playyoo nell’intento di creare un mercato per gli sviluppatori Flash Lite che permetta loro di trarre guadagno dalle loro conoscenze. Siamo molto contenti del fatto che i nostri sforzi nel construire un ecosistema in cui sviluppatori Flash Lite, acquirenti di contenuto Flash Lite e ovviamente lo stesso Playyoo stanno portando a dei risultati concreti.

Se sei un utente Playyoo, trovi “Sushi and Asahi Please!” nel tuo game stream. Puoi anche provarlo ora direttamente usando il nostro web Flash Lite emulator.

Infine, puoi ricevere il gioco direttamente sul tuo cellulare inviando “Asahi” al numero 00393399945642. Nota: l’invio dell’SMS e lo scaricamento del gioco sono soggetti alle tariffe del tuo operatore.

We’re very pleased today to announce the launch the first advergame contest on Playyoo, in partnership with and on behalf of Biscaldi S.r.l, the Italian importer for the leading Japanese beer brand, Asahi.

An advergame functions pretty much like any other game on Playyoo, it has dedicated leaderboards, and appears in the game stream in the same way as any other game in Playyoo.

The difference is that the game and member pages on the web site are custom-branded, the game’s pre & post-roll sections carry brand-specific messages, and the game itself features some branding.

Read the Press Release (Italian).

The game, “Sushi and Asahi Please!” was developed on behalf of Biscaldi by Playyoo.

This illustrates one of the ways in which Playyoo helps to create a market for Flash Lite developers to monetize their skills. We’re very pleased that our efforts to build an ecosystem in which Flash Lite developers, Flash Lite media buyers, and of course Playyoo itself, all benefit, is beginning to come to fruition.

If you’re a Playyoo member, you should find “Sushi and Asahi Please!” in your game stream. You can also check it out now in the web Flash Lite emulator.

Finally, you can get the game delivered to your phone by texting “Asahi” to the number 00393399945642. Please note that standard operator tariffs on SMS and data apply.